Notas del parche de Toy Story: Retro Roundup: guía de la actualización 1.01

Datos verificados más recientes — Comprobado el 22 de octubre de 2026 con las fichas oficiales de las tiendas: Steam

• Toy Story: Retro Roundup se lanzó el 15 de octubre de 2026.
• Plataformas: Steam, Windows.

Qué cambia en la actualización 1.01

Las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup se centran en el tiempo que transcurre entre pulsar un botón y obtener una respuesta. Publicada el 17 de octubre de 2026, la actualización 1.01 reduce el retardo de entrada en todos los juegos, mejora la estabilidad y la latencia del audio y corrige un problema con un logro. Si la respuesta de los controles te estaba dificultando las cosas, las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup también presentan una Extra-Low Latency Version opcional para PC más potentes.

Así puedes revisar la actualización en un orden sencillo: comprueba las mejoras generales de respuesta, compara la versión opcional de inicio si tienes un PC más potente, escucha los cambios de audio y vuelve al logro afectado.

Parte de la actualización	Cambio en la actualización 1.01	En qué fijarte
Respuesta general de los controles	Se reduce el retardo de entrada en todos los juegos	El intervalo entre tu pulsación y la acción resultante
Versión opcional de baja latencia	Se añade la Extra-Low Latency Version para PC más potentes	La opción adicional disponible al iniciar
Estabilidad del audio	Se solucionan varios problemas de estabilidad del audio	La uniformidad durante la reproducción
Respuesta del audio	Se reduce el retardo general del audio	La sincronización de los sonidos durante la partida
Logro	Se corrige un problema que impedía desbloquear “Giddy-Up, Partner!” en determinadas situaciones	El logro al que afecta la corrección

Estos cambios mejoran aspectos relacionados, pero distintos, de la experiencia. La latencia de entrada determina lo rápido que responde el juego a tus acciones. La latencia del audio determina lo pronto que oyes sus sonidos. La estabilidad del audio determina si esa reproducción se mantiene uniforme.

Ten presentes esas diferencias mientras juegas. Una respuesta más rápida al pulsar un botón y una respuesta sonora más rápida merecen atención por separado, aunque las percibas durante la misma acción.

Para hacer una comprobación útil, vuelve a una parte que ya conozcas bien. Jugar en terreno conocido facilita concentrarte en la respuesta y el sonido sin tener que aprender también qué hacer a continuación. Sigue los pasos de abajo en ese orden y centra cada comprobación en el aspecto de la actualización que le corresponde.

Comprueba la reducción del retardo de entrada en todos los juegos

La mejora general de respuesta de las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup se aplica a todos los juegos. La actualización 1.01 reduce el retardo de entrada general, así que la respuesta de los controles es un buen punto de partida para tu próxima sesión.

El retardo de entrada es el tiempo que transcurre entre accionar un control y ver cómo responde el juego. Al comprobar esta actualización, céntrate en esa relación: pulsa un control, observa la acción resultante y presta atención al intervalo entre ambos.

1. Vuelve a una parte que conozcas. Elige un juego o una secuencia cuyos controles ya domines.
2. Usa acciones que puedas repetir de forma uniforme. Centra tu atención en la respuesta a cada pulsación.
3. Distingue el tiempo de respuesta de tu propia precisión. Fíjate en cuándo comienza la acción, además de si consigues ejecutarla correctamente.
4. Repite la comprobación en otros juegos que juegues. La reducción general se aplica a toda la colección.

Evita convertir la comprobación en un reto de puntuación. Estás examinando la respuesta de los controles, así que una acción conocida puede resultar más útil que un intento exigente que requiera toda tu atención.

Cambio relacionado con la entrada	Alcance	Disponibilidad
Menor retardo de entrada general	Todos los juegos	Incluido en la actualización 1.01
Reducción adicional del retardo de entrada	Extra-Low Latency Version para PC más potentes	Se puede activar o desactivar al iniciar

La distinción de esta tabla es importante. La reducción general forma parte de la propia actualización. La Extra-Low Latency Version es una opción adicional de inicio pensada para PC más potentes.

Comprueba la respuesta general tras actualizar antes de comparar esa opción. Así tendrás un punto de partida claro y evitarás mezclar ambos cambios al valorarlos.

Procura también mantener las mismas condiciones al comparar. Repite las mismas acciones conocidas siempre que puedas. Cambiar a la vez la acción y la opción de inicio hace más difícil apreciar la diferencia.

Compara la Extra-Low Latency Version al iniciar

La Extra-Low Latency Version es la opción adicional que debes probar si juegas en un PC más potente. Reduce aún más el retardo de entrada y se puede activar o desactivar al iniciar.

Si estás leyendo las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup por sus mejoras de respuesta, este es el cambio de configuración que debes tener en cuenta. Su nombre identifica la versión opcional; su objetivo es reducir todavía más el retardo de entrada.

Compara las opciones de inicio paso a paso

1. Empieza por la respuesta general de los controles del juego actualizado. Usa una secuencia conocida como referencia.
2. Selecciona la Extra-Low Latency Version al iniciar para compararla. Elígela cuando aparezca la opción.
3. Vuelve a la misma secuencia. Repite las acciones que usaste en la comprobación inicial.
4. Concéntrate en la respuesta de los controles. Observa cuánto tarda la acción resultante en seguir a tu pulsación.
5. Mantén el foco de la comparación. Evalúa la opción adicional de latencia por separado de los cambios de audio.

Recuerda que la opción descrita en las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup se selecciona al iniciar. Haz tu elección al arrancar el juego y organiza la comparación en torno a ese momento. Así utilizarás la opción concreta que añade la actualización.

Ten presente también el hardware al que va dirigida: la Extra-Low Latency Version está pensada para PC más potentes. Al describir o comparar la opción, conserva esa distinción en lugar de recomendarla por igual para cualquier ordenador.

Haz que la comparación sea útil

Aprovecha lo que ya conoces. Repetir una acción que dominas te permite centrarte en el tiempo de respuesta sin preguntarte si has usado el control correcto.

Compara con atención y evita alternar entre actividades que no tengan relación. La pregunta es sencilla: ¿cómo se siente la respuesta a la misma pulsación con la reducción adicional de latencia seleccionada?

Comprueba el sonido por separado después. Tanto un sonido que llega antes como una acción que responde antes pueden influir en tu percepción de la sincronización. Examinar cada aspecto por separado te ayuda a distinguir las diferentes mejoras de la actualización 1.01.

Comprueba por separado la estabilidad y la latencia del audio

El audio recibe dos cambios en la actualización 1.01: correcciones de varios problemas de estabilidad y una reducción de la latencia general. Incluye ambos en tu lista de comprobaciones, pero ten en cuenta que afectan a aspectos distintos de la reproducción.

La parte de audio de las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup es más fácil de evaluar si divides la escucha en dos pasadas. Primero, escucha si el audio se mantiene uniforme. Después, céntrate en cuándo llegan los sonidos respecto a las acciones que ves.

Cambio de audio	Qué mejora	En qué fijarte al escuchar
Correcciones de estabilidad	Varios problemas de estabilidad del audio	Si la reproducción se mantiene uniforme durante la partida
Menor latencia	El retardo general del audio	Cuánto tardan los sonidos en seguir a la acción asociada

Escucha la estabilidad

Avanza por una parte que conozcas y presta atención al audio. Escucha toda la secuencia en lugar de valorar la actualización a partir de un único sonido aislado.

Centra esta pasada en la continuidad y la uniformidad. La actualización soluciona varios problemas de estabilidad del audio, así que evalúa la reproducción durante una partida normal en lugar de intentar provocar un problema concreto.

Si un problema de audio interrumpió tus sesiones anteriores, vuelve a la actividad en la que lo encontraste. Así tu comprobación tendrá un objetivo concreto sin mezclar cambios que no estén relacionados.

Escucha la sincronización

A continuación, céntrate en acciones con una respuesta sonora reconocible. Observa la acción y escucha el audio que la acompaña.

Repite la misma acción siempre que puedas. La repetición de algo conocido te ayuda a concentrarte en la relación entre lo que ocurre en pantalla y lo que oyes.

Mantén la misma configuración de audio durante la comparación. Cambiar varias cosas a la vez dificulta evaluar la reducción del retardo de audio que trae la actualización.

Esta pasada independiente también evita una confusión habitual: interpretar un cambio en la sincronización del sonido como un cambio en la respuesta de los controles. La actualización 1.01 mejora ambos aspectos y cada uno merece su propia comprobación.

Vuelve a “Giddy-Up, Partner!” después de actualizar

La corrección del logro se centra en “Giddy-Up, Partner!” La actualización 1.01 soluciona un problema que impedía desbloquearlo correctamente en determinadas situaciones.

Si antes no conseguiste que se desbloqueara ese logro, añádelo a tu lista de comprobaciones después de actualizar. El cambio correspondiente corrige su funcionamiento al desbloquearse.

Logro	Problema solucionado	Actualización
“Giddy-Up, Partner!”	No se desbloqueaba correctamente en determinadas situaciones	1.01

Revisa esta parte después de comprobar los controles y el audio. Ese orden te permite evaluar primero las mejoras generales y después volver al logro concreto afectado por el parche.

1. Comprueba que estás jugando con la actualización 1.01. Asegúrate de probar el logro en la versión que incluye la corrección.
2. Revisa “Giddy-Up, Partner!” en tu lista de logros. Céntrate en el logro exacto que menciona la actualización.
3. Vuelve a intentarlo con la corrección aplicada. Mantén esta comprobación separada de las comparaciones de latencia.

Las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup incluyen la corrección de un logro concreto junto con las mejoras generales de respuesta y sonido. Reserva un momento de tu sesión para esa corrección y evita que pase desapercibida entre las novedades de latencia.

Usa esta lista breve al volver a jugar:

• Comprueba la respuesta general de los controles en una parte que conozcas.
• Compara la Extra-Low Latency Version en un PC más potente.
• Escucha si el audio se mantiene uniforme.
• Comprueba por separado la sincronización de los sonidos.
• Vuelve a “Giddy-Up, Partner!” si el problema afectó a tu progreso de logros.

Así revisarás los cambios de la actualización 1.01 en un orden práctico. Puedes pasar de las mejoras que afectan a las partidas habituales en todos los juegos a la versión opcional de inicio, y terminar con la corrección del logro concreto.

Preguntas frecuentes

¿Qué cambia en las notas del parche de Toy Story: Retro Roundup para la actualización 1.01?

La actualización 1.01 reduce el retardo de entrada general en todos los juegos, añade una Extra-Low Latency Version opcional para PC más potentes, soluciona varios problemas de estabilidad del audio, reduce la latencia del audio y corrige el fallo que impedía desbloquear correctamente “Giddy-Up, Partner!” en determinadas situaciones.

¿Cuándo se publicó la actualización 1.01?

La actualización 1.01 se publicó el 17 de octubre de 2026. Sus cambios se centran en la respuesta de los controles, la estabilidad del audio, la sincronización del sonido y el logro afectado.

¿Cómo se selecciona la Extra-Low Latency Version?

La Extra-Low Latency Version se puede activar o desactivar al iniciar. Ofrece una reducción adicional del retardo de entrada para PC más potentes. Compárala usando acciones conocidas para poder centrarte en el tiempo de respuesta.

¿Qué logro corrige la actualización 1.01?

La actualización corrige “Giddy-Up, Partner!” El logro tenía un problema que impedía desbloquearlo correctamente en determinadas situaciones. Si te encontraste con ese problema, vuelve a intentarlo con la actualización 1.01 instalada.