Toy Story: Retro Roundup de Atari: guía completa de juego

Empieza aquí: elige tu colección y plataforma

Ese salto fallido entre las estanterías de Andy por fin tiene una segunda oportunidad. Toy Story: Retro Roundup de Atari trae las aventuras clásicas de Pixar a sistemas modernos con rebobinado, herramientas de práctica y un museo sobre su desarrollo. Esta guía de Toy Story: Retro Roundup de Atari recorre la colección por épocas de lanzamiento para ayudarte a elegir tu versión, afrontar los desafíos de antaño y explorar los extras.

Desarrollado por Digital Eclipse y publicado por Atari, Disney/Pixar Toy Story: Retro Roundup! se lanzó el 15 de octubre de 2026. Su catálogo reúne juegos publicados originalmente entre 1995 y 2001, incluido A Bug’s Life, junto a las aventuras de Woody y Buzz.

1. Elige el paquete que quieres

Empieza por distinguir la colección retro del pack doble. Toy Story 3 Complete Edition es un juego independiente, disponible por separado o en un paquete con Retro Roundup.

Opción de compra	Qué incluye	Precio en EE. UU.
Retro Roundup en Nintendo Switch	La colección retro con 11 versiones de consolas de sobremesa y portátiles	$29.99
Retro Roundup en Xbox	La colección retro	$29.99
Toy Story 3 Complete Edition en Xbox	La aventura actualizada basada en la película de 2010	$24.99
Pack doble de Xbox	Retro Roundup y Toy Story 3 Complete Edition	$39.99

Elige el pack doble si también quieres el modo Historia y el modo Caja de juguetes de Toy Story 3. Elige solo Retro Roundup si te interesa la época de Genesis, Super Nintendo, PlayStation y Game Boy.

2. Comprueba tu plataforma antes de descargar

Retro Roundup está disponible para Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One y Xbox Series X|S.

En Windows, los requisitos mínimos incluyen Windows 10 de 64 bits, 8 GB de RAM y 8 GB de almacenamiento disponible. Las tarjetas gráficas mínimas indicadas son la Nvidia GeForce GTX 460 y la AMD Radeon R7 250X.

La descarga de Nintendo ocupa 6,4 GB. En Steam, la colección es compatible con mandos, logros y Steam Cloud. Visita la página de Toy Story: Retro Roundup en Steam para comprar la versión de Windows.

3. Entiende cuántos juegos hay

La colección agrupa su catálogo en cinco juegos clásicos, con 11 versiones en total. El lanzamiento para Game Boy Color llamado Toy Story 2 aparece junto a Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue!.

Para tu partida de Toy Story: Retro Roundup de Atari, guíate por los nombres de cada juego y plataforma que aparecen a continuación. Así encontrarás más fácilmente la aventura que recuerdas.

Comienza con las aventuras de Toy Story de 1995

Empieza con el Toy Story original para ver cómo la habitación de Andy se convirtió en un escenario de plataformas. Esta parte de la colección ofrece tres versiones:

Image: Steam / Digital Eclipse

Juego	Plataforma original	Año de lanzamiento
Toy Story	Sega Genesis	1995
Toy Story	Super Nintendo	1995
Toy Story	Game Boy	1995

1. Selecciona la versión que recuerdas

Elige Genesis o Super Nintendo si quieres volver a una de las versiones originales para consolas de sobremesa. Abre la versión de Game Boy para explorar la adaptación portátil.

Ten presentes los nombres de las plataformas al comparar recuerdos con tus amigos. «El Toy Story original» puede referirse a versiones diferentes, incluso dentro de esta colección.

2. Lee las instrucciones mejoradas

Abre las instrucciones mejoradas de Cómo jugar antes de enfrentarte a los juegos más antiguos. El Toy Story original combina gráficos llamativos para su época con plataformas exigentes, tareas repetitivas y patrones de ataque que requieren tiempo para entenderlos.

Usa el modo Práctica para mejorar tus habilidades. Dedica tiempo a aprender los movimientos y ataques antes de intentar superar sin fallos los desafíos que todavía no conoces.

3. Usa las ayudas de la colección con un objetivo claro

El rebobinado te permite volver al momento anterior a un error e intentarlo de nuevo. Los trucos de Rex ofrecen opciones específicas para cada juego, como vidas ilimitadas, invencibilidad y desbloqueo de personajes o niveles.

Herramienta de la colección	Qué hace	Cómo usarla
Rebobinado	Te devuelve al momento anterior a un error	Repite un salto fallido o un enfrentamiento en el que hayas recibido daño
Trucos de Rex	Ofrecen ventajas específicas para cada juego	Elige una ayuda disponible que resuelva el punto en el que te has atascado
Instrucciones mejoradas de Cómo jugar	Explican cómo jugar	Repasa las instrucciones antes de empezar
Modo Práctica	Te permite perfeccionar tus habilidades	Practica los desafíos antes de volver a intentarlos

Usa el rebobinado para repetir un salto complicado mientras aún recuerdas el momento exacto en que debes saltar. Prueba una opción de vidas o invencibilidad disponible cuando los fallos constantes te impidan disfrutar de la aventura.

Estas herramientas son una parte fundamental de la experiencia de Toy Story: Retro Roundup de Atari. Puedes volver a enfrentarte a un obstáculo de tu infancia sin que cada error ponga fin a tu sesión.

Continúa con A Bug’s Life y Toy Story 2

Pasa después a los lanzamientos de 1998 y 1999. Este tramo te lleva del mundo en miniatura de Flik a la aventura de rescate de Buzz, con versiones portátiles que ofrecen otra forma de explorar la misma etapa cinematográfica.

Image: Steam / Digital Eclipse

Juego incluido	Plataformas originales de la colección	Año de lanzamiento
A Bug’s Life	PlayStation, Game Boy Color	1998
Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue!	PlayStation	1999
Toy Story 2	Game Boy Color	1999

1. Aprende a usar las semillas y bayas de Flik

En la versión de PlayStation de A Bug’s Life, la exploración incluye plantar semillas que crecen hasta convertirse en plataformas. Flik ataca lanzando bayas, lo que da a esta aventura un ritmo diferente al de las plataformas anteriores de Woody.

Fíjate en cómo las semillas plantadas cambian tu recorrido por una zona. Usa las instrucciones mejoradas para familiarizarte con los controles antes de seguir avanzando.

Ajusta tus expectativas para las versiones de PlayStation y Game Boy Color por separado. Selecciona la plataforma que quieres volver a jugar sin dar por hecho que la entrega portátil reproduce la experiencia de sobremesa.

2. Adéntrate en la aventura de rescate de Buzz

Después, abre la versión de PlayStation de Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue! para disfrutar de su aventura en 3D.

La cámara y el movimiento reflejan la época original del juego. Aprende cómo se comporta la vista antes de intentar saltos complicados y usa las herramientas de aprendizaje de la colección cuando una sección te resulte frustrante.

La colección también incluye Toy Story 2 para Game Boy Color. Pruébalo como otra entrega del catálogo, sobre todo si tus recuerdos vienen de jugar en una portátil.

3. Elige la versión que encaje con tus recuerdos

La versión incluida de Buzz Lightyear to the Rescue! es la de PlayStation. Si tu copia de la infancia era de Nintendo 64, selecciona esta entrega teniendo en cuenta esa diferencia de plataforma.

En una sesión de Toy Story: Retro Roundup de Atari centrada en redescubrir los juegos, compara las versiones de sobremesa y portátiles. Sus diferencias forman parte del atractivo de la colección, especialmente cuando solo recuerdas una de ellas.

Pasa a Star Command y Toy Story Racer

La última parada del recorrido por épocas de lanzamiento se centra en la velocidad. Tanto Buzz Lightyear of Star Command como Toy Story Racer incluyen versiones de PlayStation y Game Boy Color, pero sus entregas de sobremesa plantean las carreras de formas muy distintas.

Image: Steam / Digital Eclipse

Juego	Plataformas originales incluidas	Enfoque de juego en PlayStation
Buzz Lightyear of Star Command	PlayStation, Game Boy Color	Carreras a pie, recogida de monedas y compra de armas o atajos
Toy Story Racer	PlayStation, Game Boy Color	Carreras de coches de juguete con una estructura centrada en misiones

1. Adáptate a las carreras a pie de Star Command

Buzz Lightyear of Star Command combina la acción con las carreras a pie. En el juego de PlayStation, las monedas sirven para comprar armas más potentes y atajos.

Busca monedas mientras aprendes cada recorrido. Gástalas en las armas o los atajos disponibles que mejor encajen con el desafío que tienes delante.

Abórdalo con una mentalidad diferente a la de Toy Story 2. Los personajes conocidos siguen presentes, pero el énfasis en las carreras y las compras cambia aquello a lo que debes prestar atención.

2. Aprende a conducir en Toy Story Racer

Pasa a la versión de PlayStation de Toy Story Racer para conducir coches de juguete y competir en carreras centradas en misiones.

Dedica tiempo a entender la dirección antes de intentar tomar curvas más cerradas. Sigue el objetivo de cada misión en lugar de tratar todas las pruebas como una carrera convencional.

La versión de PlayStation también ofrece carreras multijugador. Invita a otra persona cuando quieras compartir una sesión, teniendo en cuenta las funciones concretas del título que has seleccionado.

3. Ten en cuenta las opciones multijugador de cada juego

La colección de Steam incluye funciones de pantalla compartida o dividida y Remote Play Together. Esa compatibilidad general de la colección no convierte todo el catálogo en una campaña cooperativa.

Elige Toy Story Racer cuando quieras disfrutar de sus carreras multijugador. Para otro tipo de aventura compartida, el juego independiente Toy Story 3 Complete Edition del pack doble ofrece juego cooperativo.

Llegado este punto, tu recorrido por Toy Story: Retro Roundup de Atari ha pasado por plataformas de desplazamiento lateral, exploración en 3D, carreras a pie y competiciones de coches de juguete.

Termina con el museo, la música y la Caja de juguetes opcional

Reserva tiempo para el material que acompaña a los juegos en Toy Story: Retro Roundup de Atari. El museo virtual de Digital Eclipse incluye documentos de diseño, fotografías del desarrollo, ilustraciones y material de archivo.

1. Explora el museo después de jugar

Vuelve al museo después de pasar un rato con un juego. Conocer sus escenarios y personajes te permite descubrir más detalles en el material de desarrollo.

La colección incluye entrevistas con Jason Katz, de Pixar; el actor de voz Jim Hanks; Luigi Priore, de Disney & Pixar Games; y Jon Burton, fundador de TT Games. Estas conversaciones exploran el trabajo creativo detrás de las aventuras.

Examina las ilustraciones conservadas y las fotografías del desarrollo junto con esas entrevistas. Son un motivo para seguir explorando la colección incluso después de soltar el mando.

2. Vuelve a escuchar las bandas sonoras

Abre el reproductor de música para escuchar temas de todos los juegos de la colección.

Compara las bandas sonoras después de probar distintas versiones. Es una forma sencilla de volver a escuchar un tema favorito sin repetir una sección entera, y otro motivo para explorar más allá del juego por el que regresaste.

3. Continúa con Toy Story 3 si lo has comprado

Inicia Toy Story 3 Complete Edition por separado cuando quieras avanzar más allá de los juegos más antiguos de Retro Roundup.

El modo Historia cuenta con Woody, Buzz y Jessie, cada uno con habilidades que definen su papel. Buzz puede lanzar a otros personajes hacia salientes lejanos, Woody puede balancearse con su cordón y Jessie puede cruzar determinadas plataformas manteniendo el equilibrio.

El modo Caja de juguetes te lleva a El rodeo de Woody, donde puedes personalizar un pueblo, completar misiones, reunir recursos y añadir edificios y habitantes. La Complete Edition también te permite jugar como el malvado emperador Zurg.

Elige el modo Historia para disfrutar de la aventura inspirada en la película. Entra en el modo Caja de juguetes cuando quieras dedicar tiempo a construir y explorar tu propio pueblo del oeste.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Toy Story: Retro Roundup de Atari?

Es una colección desarrollada por Digital Eclipse y publicada por Atari. Se lanzó el 15 de octubre de 2026 y reúne 11 versiones de juegos clásicos de Toy Story y A Bug’s Life para consolas de sobremesa y portátiles, con ayudas de juego y extras históricos.

¿Retro Roundup incluye Toy Story 3?

Toy Story 3 Complete Edition es independiente de Retro Roundup. Puedes comprarlo por separado o conseguir ambos lanzamientos en el pack doble.

¿Se pueden usar trucos y rebobinado?

Sí. La colección incluye rebobinado y los trucos de Rex. Las opciones de trucos dependen de cada juego e incluyen ventajas como vidas ilimitadas, invencibilidad y desbloqueo de personajes o niveles.

¿Qué versión de Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue! está incluida?

Retro Roundup incluye la versión de PlayStation de Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue!. También incluye el juego para Game Boy Color llamado Toy Story 2.