Pack doble de Toy Story: Retro Roundup: guía de compra

1. Empieza por conocer qué incluye el pack doble

El pack doble de Toy Story: Retro Roundup reúne las aventuras clásicas de Woody y Buzz con Toy Story 3 Complete Edition. Elegir el paquete adecuado es importante porque Retro Roundup y Toy Story 3 también se venden por separado. El pack doble de Toy Story: Retro Roundup incluye ambos lanzamientos y combina una recopilación de juegos antiguos de consolas de sobremesa y portátiles con una aventura en 3D actualizada.

El paquete se lanzó el 15 de octubre de 2026 de la mano de Atari y Digital Eclipse. Sus dos componentes ofrecen experiencias diferentes: Retro Roundup recupera juegos de entre 1995 y 2001, mientras que Toy Story 3 retoma la aventura publicada originalmente en 2010.

Paquete	Contenido incluido	Precio en Xbox en EE. UU.
Toy Story: Retro Roundup!	Colección de cinco juegos con 11 versiones de consolas de sobremesa y portátiles	$29.99
Toy Story 3 Complete Edition	Aventura en 3D actualizada con modo Historia y modo Caja de juguetes	$24.99
Pack doble	Ambos lanzamientos juntos	$39.99

Comprar los dos lanzamientos de Xbox por separado cuesta más que adquirir el paquete. Elige el paquete para ahorrar si quieres ambos. El pack doble digital de Nintendo Switch 2 también cuesta $39.99.

Decide siguiendo este orden:

1. Decide si quieres la colección de juegos antiguos, Toy Story 3 o ambos. El ahorro del paquete merece la pena cuando te interesan las dos partes.
2. Compara el paquete con las compras individuales en tu plataforma. Consulta los precios de las ediciones exactas que quieras comprar.
3. Comprueba el nombre completo del producto antes de pagar. Busca “Retro Roundup! + Toy Story 3 Complete Edition Double Pack”.

Para comprarlo en las consolas de Microsoft, abre el pack doble de Toy Story en Xbox.

2. Elige tu plataforma y la edición física o digital

El pack doble de Toy Story: Retro Roundup cuenta con ediciones físicas para Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4 y PlayStation 5. Estas ediciones en caja reúnen Retro Roundup y Toy Story 3 Complete Edition.

Image: Steam / Digital Eclipse

En Xbox, el pack doble digital es compatible con Xbox One y Xbox Series X|S. Incluye Smart Delivery y optimización para Xbox Series X|S.

Plataforma o edición	Detalles de compra y compatibilidad
Nintendo Switch, edición física	Pack doble en cartucho
Nintendo Switch 2, edición física	Pack doble en cartucho
Nintendo Switch 2, edición digital	Ambos lanzamientos en un paquete por $39.99
PlayStation 4, edición física	Pack doble en disco; la caja indica un mínimo de 21 GB de almacenamiento
PlayStation 5, edición física	Pack doble en disco; la caja indica un mínimo de 20 GB de almacenamiento
Xbox, edición digital	Compatible con Xbox One y Xbox Series X

Elige la edición antes de pensar en el orden de juego:

1. Elige el paquete correspondiente a tu consola. Las ediciones físicas de Switch y Switch 2 están identificadas por separado, al igual que las de PS4 y PS5.
2. Comprueba el almacenamiento antes de instalar. Las cajas de PlayStation indican requisitos mínimos diferentes para cada versión.
3. Elige cartucho o disco si quieres una copia en caja. Si prefieres el formato digital, puedes comprar directamente en la tienda de tu consola.

Las cajas de Nintendo Switch y Switch 2 indican que se puede jugar con uno o dos jugadores en modo televisor o sobremesa, y con un jugador en modo portátil. Para compartir una partida, prepara la consola en modo televisor o sobremesa.

El paquete tiene una clasificación ESRB Everyone 10+, para mayores de 10 años, por violencia de fantasía y travesuras cómicas. Tenla en cuenta si lo compras para un fan más joven de Toy Story.

Para la consola más reciente de Nintendo, elige el pack doble digital de Switch 2. En PC, la página de Retro Roundup en Steam corresponde a la colección independiente, así que revisa bien el título del producto al comparar las opciones de compra.

3. Empieza Retro Roundup con el Toy Story original

Cuando tengas el pack doble de Toy Story: Retro Roundup, empieza por el juego de 1995 para ver cómo cada consola de la época adaptaba la misma película. Retro Roundup incluye sus versiones de Super Nintendo, Sega Genesis y Game Boy original.

Image: Steam / Digital Eclipse

La colección contiene 11 versiones repartidas en cinco grupos de juegos. La distinción es importante: las adaptaciones de sobremesa y portátiles pueden ofrecer experiencias muy diferentes, pero tener 11 versiones no significa que haya 11 aventuras independientes.

Grupo de juegos	Versiones incluidas
Toy Story	Super Nintendo, Sega Genesis, Game Boy
Toy Story 2	Buzz Lightyear to the Rescue! de PlayStation y Toy Story 2 de Game Boy Color
Buzz Lightyear of Star Command	PlayStation, Game Boy Color
Toy Story Racer	PlayStation, Game Boy Color
A Bug’s Life	PlayStation, Game Boy Color

Empieza tu recorrido por la colección con estos pasos:

1. Elige una versión de Toy Story. Escoge la consola que recuerdes o empieza con Super Nintendo o Genesis para explorar su presentación más elaborada.
2. Consulta las instrucciones mejoradas de Cómo jugar. Repasa los controles antes de enfrentarte a los distintos estilos de sus niveles.
3. Prueba Rebobinar después de fallar un salto o cometer un error que te cueste daño. Vuelve al instante anterior al fallo e inténtalo de nuevo.
4. Guarda antes de terminar la sesión. La función de guardar en cualquier momento facilita retomar la partida sin depender del sistema de contraseñas original.

El juego original alterna entre varios tipos de acción. Las primeras tareas de Woody consisten en ayudar a los soldados de juguete a prepararse para investigar los regalos de cumpleaños de Andy. Otras secuencias te ponen al mando de RC o cambian a un desafío en primera persona dentro de la máquina de gancho.

Esa variedad permite comparar aspectos interesantes entre versiones. Prueba la misma secuencia conocida en distintas plataformas y fíjate en los gráficos, el sonido y los controles.

Usa el modo Práctica para aprender una sección complicada y activa opciones específicas de cada juego mediante los códigos de trucos de Rex cuando necesites ayuda. Entre las mejoras disponibles hay vidas ilimitadas e invencibilidad.

4. Continúa con las aventuras en 3D y Toy Story Racer

Después del juego original, pasa a Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue! de PlayStation. La búsqueda de Woody lleva a Buzz a entornos en 3D con exploración, plataformas y enfrentamientos contra jefes.

Image: Steam / Digital Eclipse

Después, prueba la adaptación de Game Boy Color. Comparar ambos juegos demuestra por qué las versiones portátiles aportan algo más que otra entrada en el menú: trasladan personajes y situaciones conocidos a un estilo de juego diferente.

Recorre esta parte del pack doble de Toy Story: Retro Roundup en el siguiente orden:

1. Explora con Buzz los escenarios de Toy Story 2 en PlayStation. Usa las opciones de imagen de la colección para comparar la presentación original con una resolución de renderizado más alta.
2. Pasa a Toy Story 2 de Game Boy Color. Compara cómo las limitaciones de la portátil transforman la aventura.
3. Continúa con Buzz Lightyear of Star Command. La acción de PlayStation combina carreras a pie con armas y atajos, mientras que la versión de Game Boy Color utiliza una perspectiva cenital.
4. Prueba Toy Story Racer. Explora sus desafíos de carreras y después invita a otra persona a competir en sus carreras multijugador.
5. Termina el recorrido retro con A Bug’s Life. El juego de PlayStation combina exploración en 3D y plataformas creadas a partir de semillas; la adaptación de Game Boy Color apuesta por el desplazamiento lateral.

Las mejoras opcionales de la colección te ayudan a superar decisiones de diseño de otra época sin perder la personalidad de los juegos originales.

Función	Qué hace	Cómo usarla durante la partida
Rebobinar	Retrocede la partida hasta antes de un error	Repite un salto o vuelve atrás tras recibir daño
Guardar en cualquier momento	Conserva tu progreso durante la partida	Guarda antes de terminar la sesión
Códigos de trucos de Rex	Activa ayudas y desbloqueos específicos de cada juego	Selecciona las ayudas disponibles para el juego que estés jugando
Modo Práctica	Ofrece una forma de aprender a jugar	Ensaya antes de volver a tu intento principal
Opciones de imagen	Incluye filtros, marcos y ajustes de renderizado	Compara las presentaciones y elige la vista que prefieras

El pack doble de Toy Story: Retro Roundup también incluye material que merece la pena explorar entre partidas. Abre el museo virtual para ver documentos de diseño, fotos del desarrollo, ilustraciones y material promocional. Mira las entrevistas con desarrolladores e intérpretes para conocer mejor cómo se crearon estas aventuras.

Termina con el reproductor de música para volver a escuchar las bandas sonoras. Estos extras aportan contexto a los juegos antiguos, especialmente después de comparar una aventura de sobremesa con su equivalente portátil.

5. Pasa a Toy Story 3 Complete Edition

Toy Story 3 Complete Edition es el otro gran motivo para plantearte comprar el pack doble de Toy Story: Retro Roundup. Actualiza la aventura de 2010 con mejores gráficos y rendimiento, y reúne contenido que antes era exclusivo de determinadas versiones.

Empieza por el modo Historia y explora el modo Caja de juguetes entre sesiones de la historia. Los dos modos ofrecen formas distintas de pasar tiempo con Woody, Buzz Lightyear y Jessie.

Modo	Actividades principales	Enfoque de la partida
Modo Historia	Acción inspirada en la película, plataformas y habilidades de los personajes	Avanza por aventuras con un recorrido definido
Modo Caja de juguetes	Exploración, misiones, recursos, edificios y personalización	Desarrolla Woody’s Roundup y experimenta con sus juguetes

Sigue este recorrido por Toy Story 3:

1. Empieza con la aventura inicial del tren. Su acción del Oeste presenta la enérgica adaptación que hace el juego de las escenas e ideas de la película.
2. Aprende las habilidades de cada personaje. Buzz puede lanzar a otros personajes hasta salientes lejanos, Woody utiliza su cuerda para balancearse y Jessie mantiene el equilibrio sobre determinadas plataformas.
3. Usa esas habilidades para superar los obstáculos de plataformas. Fíjate en qué personaje tiene el movimiento más adecuado para cada situación.
4. Entra en el modo Caja de juguetes para explorar Woody’s Roundup. Ayuda a sus habitantes, completa misiones, reúne recursos y añade edificios y decoraciones.
5. Vuelve a Caja de juguetes entre sesiones de la historia. Experimenta con los objetos y habitantes que desbloquees mientras juegas.

El cooperativo local para dos jugadores ofrece otra forma de disfrutar de la aventura. Comparte la acción con otra persona y superad juntos los desafíos basados en las habilidades de los personajes. Ten en cuenta las opciones multijugador de cada juego: el paquete incluye experiencias cooperativas y competitivas, mientras que muchas de las aventuras retro son para un solo jugador.

Caja de juguetes merece que le dediques tiempo por sí mismo. La construcción del pueblo, las misiones y la personalización crean un ritmo distinto al de los niveles guiados del modo Historia. Explora ambos modos antes de decidir a cuál quieres dedicar más tiempo.

A la hora de comprar, compara lo que te interesa con la diferencia de precio. En Xbox, compara el paquete de $39.99 con Retro Roundup a $29.99 y Toy Story 3 a $24.99. Elige el pack doble si quieres jugar a títulos de ambas generaciones.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye el pack doble de Toy Story: Retro Roundup?

Incluye Toy Story: Retro Roundup! y Toy Story 3 Complete Edition. Retro Roundup contiene 11 versiones de consolas de sobremesa y portátiles repartidas en cinco grupos de juegos, entre ellos A Bug’s Life. Toy Story 3 añade sus modos Historia y Caja de juguetes actualizados.

¿Cuánto cuesta el pack doble?

Los packs dobles digitales de Xbox y Nintendo Switch 2 cuestan $39.99 en Estados Unidos. En Xbox, los lanzamientos individuales cuestan $29.99 y $24.99, por lo que el paquete sale más barato que comprar ambos por separado.

¿Se puede comprar el pack doble en formato físico?

Sí. Hay packs dobles físicos para Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4 y PlayStation 5. Las ediciones de Nintendo utilizan cartuchos y las de PlayStation, discos.

¿Todos los juegos admiten dos jugadores?

La compatibilidad multijugador depende del juego. Toy Story 3 Complete Edition incluye cooperativo local para dos jugadores y Toy Story Racer ofrece carreras multijugador. Varias aventuras de Retro Roundup son para un solo jugador.